Société axée sur la recherche, dont les médicaments approuvés, de nouvelles substances qu'elle a découvertes, prises sous licence ou acquises, relèvent d'un ou de deux domaines thérapeutiques ; elle ne passe à Médicaments de marque sur ordonnance qu'après deux rapports annuels consécutifs faisant état de produits approuvés dans trois domaines ou plus. Nouvelles formulations approuvées de substances approuvées -> HC.PH.PHA.GNX.
- Pas ici produits approuvés dans trois domaines thérapeutiques ou plus → RXB Médicaments de marque sur ordonnance