Nanjing Sciyon Wisdom Technology Group Co., Ltd. — Regulatory Filings 2011

证券代码：002380 证券简称：科远股份 公告编号：2011-023

南京科远自动化集团股份有限公司 关于终止与上海申瑞电力科技股份有限公司合作的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，并对公告中的 虚假记载、误导性陈述或重大遗漏承担责任。

南京科远自动化集团股份有限公司（以下简称“公司”）于2011 年7 月14 日与上海申瑞电力科技股份有限公司（以下简称“上海申瑞”）签订了《合作备 忘录》，合作内容为公司增资收购上海申瑞持有的南京申瑞电气系统控制有限公 司，全面接收上海申瑞水电、超声波流量计相关业务、技术、人员等，具体内容 详见公司于2011 年7 月15 日刊登在《证券时报》及巨潮资讯网 （www.cninfo.com.cn）上的《关于签订合作备忘录的公告》。

自签订《合作备忘录》之后，公司与上海申瑞就合作事宜积极地展开了前期 的调研及相关准备工作，但由于双方对具体的合作方案出现分歧，经多次讨论和 沟通无法达成一致，现公司决定终止与上海申瑞的上述合作。

特此公告。

南京科远自动化集团股份有限公司 董事会

==> picture [364 x 13] intentionally omitted <==

==> picture [102 x 58] intentionally omitted <==