AI assistant
Ithmaar Holding B.S.C M&A Activity 2020
66396_rns_2020-09-01_5fda2e3f-5cdd-4cfe-ad5f-b681833c8743.pdf
M&A Activity
Open in viewerOpens in your device viewer
Announcement
To: Bahrain Bourse; : Boursa Kuwait; and
: Dubai Financial Market
Ithmaar Holding B.S.C would like to announce the following in relation to the action plan with respect to resolving accumulated losses:
إعلان
السادة / يورصة البحرين، / بورصة الكويت، و ۔۔۔۔
/ سوق دبی المالی
| Date | 1 September 2020 | 1 سبتمبر 2020 | التاريخ |
|---|---|---|---|
| Company Name | Ithmaar Holding B.S.C. | شركة الإثمار القابضة ش م ب | إسم الشركة |
| Trading Code | ITHMR | ITHMR | رمز التداول |
| Subject | Action plan with respect to Ithmaar Holding's financial position |
خطة العمل المتعلقة بالمركز المالى لشركة الإثمار القابضة |
الموضوع |
| This refers to CBB's request to submit Ithmaar Holding's action plan in respect of its financial position. The plan includes the following: |
بالإشارة إلى طلب مصرف البحرين المركزي بخصوص الافصاح عن خطة العمل المتعلقة بالمركز المالى للشركة، تتضمن الخطة ما بِلي: |
||
| Information | 1. Proposed acquisition by BBK of Ithmaar Bank's Bahrain operations: Ithmaar Holding and BBK have entered initial an understanding during August 2020 with regards to exploring BBK's potential acquisition of Ithmaar Bank's Bahrain operations. |
1. مفترح الإستحواذ من قبل بنك البحرين والكويت على عمليات بنك الإثمار بالبحرين: أعلن الإثمار القابضة وبنك البحرين والكويت عن تفاهمم مبدئي خلال أغسطس 2020 حول إمكانية الاستحواذ على عمليات بنك الإثمار في |
المعلومات الجوهرية |
تعلن شركة الإثمار القابضة ش م.ب. التالي فيما يتعلق بخطة عمل الشركة في شأن حل الخسائر المتر اكمة:
$\boldsymbol{\lambda}$
شركة الإثمار القابضة ش.م.ب. ص.ب. ٢٨٢٠، برج السيف، ضاحية السيف، مملكة البحرين هاتف: ٩٧٣١٧٥٨٤٠٠٠ فاكس: ٩٧٣١٧٥٨٤٠١٧ بالبريد الإلكتروني: [email protected] Ithmaar Holding B.S.C., PO Box 2820, Seef Tower, Seef District, Kingdom of Bahrain Tel +973 1758 4000 Fax +973 1758 4017 Email [email protected] مرخص من قبل مصرف البحرين للركزي كشركة استثمارية فئة د Licensed as an Investment Firm Category 1 by the Central Bank of Bahrain ۱
www.ithmaarholding.com
| The proposed acquisition will also include specific assets of IB Capital, a wholly owned subsidiary of Ithmaar Holding. The plans, which subject are to agreement among the parties as well as shareholder and regulatory approvals, are still in the preliminary discussions phase and subject to the completion of due diligence both parties. This by l transaction is in line with Ithmaar Holding's strategic plans of creating value for its shareholders |
البحرين ويشمل مقترح الاستحواذ أيضًا أصولًا محددة لشركة أي بي كابيتال ، وهي شر كة تابعة مملوكة بالكامل للإثمار القابضة تخضع هذه الخطط للاتفاق بين الأطر اف ومو افقة المساهمين ومو افقة الهيئات التنظيمية. ولا تزال المناقشات في مراحلها الأولية وتخضع لاستكمال الاجراءات اللاز مة من قبل الطر فين. وتتماشى هذه الخطة مع استر اتيجية الإثمار القابضة المهادفة المي تعزيز وزيادة حقوق المساهمين |
|
|---|---|---|
| 2. Asset Sale &/or Plan: Restructuring Furthermore, Ithmaar Holding's Board of Directors currently are working various on initiatives to improve the capital base, which will strengthen Ithmaar Holding's equity, including sale &/or restructuring of non-core assets, subject to further review, negotiations and necessary regulatory approvals. |
2. خطة بيع الأصول و/أو اعادة الهيكلة: علاوة على ذلك ، يعمل مجلس إدارة الإثمار القابضة حاليًا على العديد من المبادر ات لتحسين قاعدة ر أس المال، مما سيعزز حقوق الملكية ، ويتضمن ذلك إمكانية بيع و/أو إعادة هيكلة الأصول غير الأساسية، والتي ستخضع لمزيد من المراجعة والمفاوضات والموافقات التنظيمية اللاز مة |
| Name | Saqib Mustafa | ٹاقب مصطفی | الإسم |
|---|---|---|---|
| Title | Authorized signatory | ا لمسمى الوظيفي توقيع مخول |
شركة الإثمار القابضة ش.م.ب، ص.ب ٢٨٢٠، برج السيف، ضاحية السيف، مملكة البحرين هاتف: ٩٧٣١٧٥٨٤٠٠٠ فاكس: ٩٧٣١٧٥٨٤٠١٧ البريد الإلكتروني: [email protected] $\prec$ Ithmaar Holding B.S.C., PO Box 2820, Seef Tower, Seef District, Kingdom of Bahrain Tel +973 1758 4000 Fax +973 1758 4017 Email [email protected] مرخص من قبل مصرف البحرين المركزي كشركة استثمارية فئة ١ Licensed as an Investment Firm Category 1 by the Central Bank of Bahrain
www.ithmaarholding.com
$\sim$
| Signature | |
|---|---|
شركة الإثمار القابضة ش.م.ب.، ص.ب. ٢٨٢٠، برج السيف، ضاحية السيف، مملكة البحرين هاتف: ٩٧٣١٧٥٨٤٠٠٠ فاكس: ٩٧٣١٧٥٨٤٠١٧ + البريد الإلكتروني: [email protected] Ithmaar Holding B.S.C., PO Box 2820, Seef Tower, Seef District, Kingdom of Bahrain Tel +973 1758 4000 Fax +973 1758 4017 Email [email protected] مرخص من قبل مصرف البحرين الركزي كشركة استثمارية فئة ١ Licensed as an Investment Firm Category 1 by the Central Bank of Bahrain