Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Groupe Dynamite Inc. Proxy Solicitation & Information Statement 2025

May 9, 2025

48545_rns_2025-05-09_27c52646-901b-4b5b-806f-bf1fea37f8b5.pdf

Proxy Solicitation & Information Statement

Open in viewer

Opens in your device viewer

GDI
DYNAMITE
GARAGE

AVIS DE CONVOCATION À L'ASSEMBLÉE ANNUELLE DES ACTIONNAIRES DE 2025

Groupe Dynamite Inc. (la « Société ») donne avis à ses porteurs d'actions à droit de vote subalterne et d'actions à droit de vote multiple de la tenue de son assemblée annuelle des actionnaires de 2025 (l'« Assemblée ») qui aura lieu exclusivement en ligne par webdiffusion en direct.

DATE ET HEURE LIEU DATE DE CLÔTURE DES REGISTRES
Le 17 juin 2025,
à compter de 13 h 30
(heure de Montréal) En ligne par webdiffusion en direct à l'adresse suivante : https://meetings.lumiconnect.com/400-666-455-246

Numéro de l'assemblée : 400-666-455-246
Mot de passe : dynamite2025 | Le 8 mai 2025 à la fermeture des bureaux à 17 h (heure de Montréal) |

ORDRE DU JOUR DE L'ASSEMBLÉE

1) recevoir nos états financiers consolidés audités au 1er février 2025 et pour l'exercice clos à cette date (l'« Exercice 2024 »), ainsi que les notes annexes et le rapport de l'auditeur s'y rattachant (pour en savoir davantage, voir la rubrique « Présentation des États financiers » de notre circulaire de sollicitation de procurations par la direction datée du 9 mai 2025 (la « Circulaire »));
2) élire les administrateurs de la Société pour l'exercice suivant (pour en savoir davantage, voir la rubrique « Élection des Administrateurs » de notre Circulaire);
3) renouveler le mandat du cabinet Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l. à titre d'auditeur indépendant de la Société jusqu'à la prochaine assemblée annuelle des actionnaires et autoriser le conseil d'administration de la Société à fixer sa rémunération (pour en savoir davantage, voir la rubrique « Renouvellement du mandat de l'auditeur » de notre Circulaire);
4) délibérer sur les autres questions qui pourraient être dûment soumises à l'Assemblée ou à toute reprise de celle-ci en cas d'ajournement ou de report.

VOTRE VOTE EST IMPORTANT

Vous pouvez voter par procuration ou pendant l'Assemblée lors du scrutin en ligne sur la plateforme de webdiffusion en direct.

Les Actionnaires inscrits (dont les actions sont immatriculées à leur nom) peuvent utiliser l'un des moyens suivants pour voter avant l'Assemblée :

Par téléphone
Vous pouvez exercer les droits de vote rattachés à vos actions en composant le 1-866-962-0498 (sans frais en Amérique du Nord). Vous devrez entrer votre numéro de contrôle à 15 chiffres imprimé au recto de votre formulaire de procuration. Suivez les instructions vocales interactives pour voter.

En ligne
Vous pouvez exercer les droits de vote rattachés à vos actions en ligne au https://www.voteendirect.com/Login. Vous devrez entrer votre numéro de contrôle à 15 chiffres imprimé au recto de votre formulaire de procuration et suivre les instructions qui figurent à l'écran.

Par la poste
Remplissez, signez, datez et retournez votre formulaire de procuration ou formulaire d'instructions de vote dans l'enveloppe affranchie fournie à cette fin afin qu'il soit reçu au plus tard le 13 juin 2025 à 13 h 30 (heure de Montréal). De cette façon, vous vous assurerez que votre vote est comptabilisé.

Les Actionnaires non inscrits (dont les actions sont détenues par l'entremise d'un intermédiaire, comme une banque, une société de fiducie ou un courtier en valeurs mobilières) sont priés de consulter le formulaire d'instructions de vote fourni par leur intermédiaire, qui expose la procédure à suivre pour les actions détenues par l'entremise de leur intermédiaire.

Le formulaire de procuration ou le formulaire d'instructions de vote ci-joint comprend de plus amples renseignements sur les procédures de vote. Pour être valables, toutes les instructions de vote doivent être reçues par Services aux investisseurs Computershare Inc. au plus tard à l'échéance pour le dépôt des procurations, fixée à 13 h 30 (heure de Montréal) le 13 juin 2025 (ou à au moins 48 heures, sans compter les samedis, les dimanches et


les jours fériés, avant toute reprise de l'Assemblée en cas d'ajournement ou de report), pour que les droits de vote qu'elles visent soient exercés.

Les Actionnaires non inscrits doivent fournir leurs instructions de vote à leur intermédiaire avant la date limite précisée sur le formulaire d'instructions de vote afin que l'intermédiaire dispose de suffisamment de temps pour y donner suite avant l'échéance pour le dépôt des procurations.

PROCÉDURES DE NOTIFICATION ET D'ACCÈS

Nous suivons les procédures de notification et d'accès aux fins de la remise de la Circulaire et de nos états financiers annuels consolidés audités pour l'Exercice 2024, accompagnés du rapport de gestion (collectivement avec la Circulaire, les « Documents relatifs à l'assemblée »), conformément à la dispense obtenue par la Société aux termes de la Loi canadienne sur les sociétés par actions. Conformément aux procédures de notification et d'accès, vous recevez tout de même un formulaire de procuration (ou d'instructions de vote) qui vous permet de voter à l'Assemblée. Cependant, au lieu de recevoir les copies imprimées des Documents relatifs à l'assemblée, vous recevez le présent Avis de convocation à l'assemblée qui contient des renseignements sur la marche à suivre pour consulter les Documents relatifs à l'assemblée en format électronique. Le recours aux procédures de notification et d'accès bénéficiera directement à la Société, car ces procédures réduiront ses frais d'impression et d'envoi postal; de plus, comme elles permettent d'utiliser moins de papier, elles sont plus respectueuses de l'environnement. Il aidera également à accélérer la réception des Documents relatifs à l'assemblée par nos Actionnaires.

Les Documents relatifs à l'assemblée peuvent être consultés au https://investisseurs.groupedynamite.com/documents-assemblee-generale-annuelle et sous le profil de Groupe Dynamite au www.sedarplus.ca. Avant l'Assemblée, vous pouvez demander, sans frais, des copies imprimées en suivant les instructions ci-dessous :

  • Si vous êtes un Actionnaire inscrit : en communiquant avec Computershare, par téléphone, au 1-866-962-0498 (sans frais au Canada et aux États-Unis) ou au 514-982-8716 (numéro international direct) et en saisissant votre numéro de contrôle figurant sur votre formulaire d'instructions de vote ou votre formulaire de procuration, ou par courriel, à [email protected].
  • Si vous êtes un Actionnaire non inscrit : en communiquant avec Broadridge Investor Communications Solutions, Canada, par téléphone, aux numéros sans frais 1-877-907-6743 (en Amérique du Nord) ou 1-303-562-9305 (à l'extérieur de l'Amérique du Nord) et en saisissant votre numéro de contrôle figurant sur votre formulaire d'instructions de vote.

Veuillez noter que vous n'obtiendrez aucun autre formulaire de procuration ou formulaire d'instructions de vote; veuillez conserver celui que vous avez en main pour exercer les droits de vote rattachés à vos actions. Les demandes de copies imprimées doivent être reçues au moins cinq jours ouvrables avant l'échéance pour le dépôt des procurations, soit le 13 juin 2025 à 13 h 30 (heure de Montréal), afin que les Documents relatifs à l'assemblée soient reçus avant l'échéance pour le dépôt des procurations et l'Assemblée. Pour recevoir des copies imprimées avant la date limite pour le vote et l'Assemblée, nous vous recommandons de prendre des dispositions afin que votre demande soit reçue au plus tard à 17 h (heure de Montréal) le 6 juin 2025.

Après l'Assemblée, vous pourrez demander une copie imprimée des Documents relatifs à l'assemblée en composant le 514-733-3962 ou en envoyant un courriel à [email protected]. Nous vous ferons parvenir les Documents relatifs à l'assemblée dans les dix jours civils suivant la réception de votre demande. Vous aurez un (1) an à compter de la date de dépôt de la Circulaire sur SEDAR+, au www.sedaplus.ca, pour faire cette demande et recevoir une copie imprimée des Documents relatifs à l'assemblée sans frais.

Les Actionnaires peuvent communiquer avec notre agent des transferts, Computershare, par téléphone, au numéro sans frais 1-800-564-6253 (sans frais au Canada et aux États-Unis) ou au 514-982-7555 (numéro international direct), ou par courriel, à [email protected], pour en savoir davantage sur les procédures de notification et d'accès ou pour poser des questions sur la façon d'exercer les droits de vote rattachés à leurs actions. Les Actionnaires sont priés d'examiner attentivement la Circulaire et les autres Documents relatifs à l'assemblée avant de voter.

Ces documents à l'intention des porteurs de titres sont envoyés aux Actionnaires inscrits et aux Actionnaires non inscrits. Si vous êtes un Actionnaire non inscrit, et que la Société ou son mandataire vous a envoyé ces documents directement, vos nom et adresse ainsi que les renseignements sur les titres dont vous avez la propriété ont été obtenus conformément aux exigences des autorités en valeurs mobilières compétentes auprès de l'intermédiaire qui détient vos titres pour votre compte.

FAIT à Montréal, au Québec, le 9 mai 2025

PAR ORDRE DU CONSEIL D'ADMINISTRATION

(signé) Christian Roy

Christian Roy

Premier vice-président, Affaires juridiques et secrétaire corporatif