DIAN DIAGNOSTICS GROUP CO.,LTD. — Regulatory Filings 2011

证券代码：300244 证券简称：迪安诊断 公告编号：临2011－010

浙江迪安诊断技术股份有限公司 关于与梅里埃签署战略合作框架协议的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假 记载、误导性陈述或重大遗漏。

浙江迪安诊断技术股份有限公司（下称“公司”或“迪安诊断”）与生物梅 里埃中国有限公司（下称“梅里埃中国”）于2011 年12 月7 日签署了《战略合 作框架协议》，梅里埃中国拟与公司共同开拓中国微生物市场。公司董事会现将 该合作的主要情况公告如下：

一、风险提示

具体合作事项及合作双方权力和义务，在付诸实施和实施过程中均存在变动 的可能性。

二、生物梅里埃介绍

法国生物梅里埃公司（下称“梅里埃”）创建于1963 年，致力开发作为医疗 和工业用途的体外诊断产品，是法国最大的体外诊断公司、全世界最大的微生物 体外诊断公司，在临床微生物及工业应用微生物领域全球市场份额第一；微生物、 免疫及分子生物学的全线解决方案，是全球传染性疾病诊断行业的全球排名第三 的企业；是中国医疗改革、合理使用抗生素及抗击院内感染的忠实合作伙伴；2011 年集团董事长梅里埃先生获中国卫生部长陈竺亲自颁发的“中国卫生奖”。

梅里埃中国经20 年的发展，自动化微生物鉴定分析系统的用户已达1400 余家，自动微生物培养系统已达700 余家，全自动细菌计数系统60 余台，手工 产品用户覆盖全国的省市70%以上。

三、协议主要内容

鉴于迪安诊断在独立实验室行业的领先地位，以及“服务+产品”一体化的 专业服务体系带来的市场渠道与物流管理优势；鉴于梅里埃是微生物领域的世界 领先者，梅里埃中国具有丰富的售前售后服务经验，经双方友好协商，同意达成 以下条款：

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

• 1、迪安诊断代理经销华东区域部分梅里埃产品;

• 2、迪安诊断承担华北区域部分梅里埃产品物流商业务；

• 3、合作产品包括：血培养产品（BacT/ALERT 3D 60 及相关试剂），及细菌

• 鉴定产品（ATB 及相关试剂）。

  • 四、协议对公司的影响

• 1、上述协议的签订，有利于扩大公司的业务经营范围，深化“服务+产品”

• 一体化商业模式的业务广度，有利于进一步加强公司与梅里埃中国的技术合作。 2、本次协议的签订对公司业务的独立性无重大影响，公司主要业务不会因

• 履行协议而对梅里埃或梅里埃中国形成依赖。

  • 五、相关其他说明

  • 公司将按照《公司章程》及上市公司监管规定，根据双方后续合作的进展情

• 况及时发布进展公告。本公司郑重提示投资者理性投资，注意投资风险。

  • 六、备查文件

公司与梅里埃中国签署的《战略合作框架协议》。

特此公告。

浙江迪安诊断技术股份有限公司

董事会

2011 年12 月9 日

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==